横山智佐,小川真司,近石真介,松村彦次郎,槐柳二,青野武,辻谷耕史,佐藤智惠,松本梨香,大宫悌二,大木民夫,齐藤昌,绪方贤一,岛田敏,长岛雄一,森川智之,高木涉,山崎巧,喜多川拓郎,泷泽久美子,浅野典子

井上ほの花,田村睦心,石见舞菜香,小野贤章,佐仓绫音,日笠阳子,田中理惠,Rie,Tanaka,福山润

野泽雅子,鹤广美

矢岛晶子,楢桥美纪,森川智之,兴梠里美,潘惠美,关根勤

伊藤节生,樱井孝宏,大塚明夫,入野自由,松冈祯丞,星野贵纪

栗田贯一,小林清志,浪川大辅,泽城美雪,山寺宏一,广濑铃,吉田钢太郎,藤原龙也

男声：年轻优秀的飞行员,女声：DEERPLAY

栗田贯一,小林清志,增山江威子,井上真树夫,纳谷悟朗,片桐仁,平野绫,島香裕,Shimaka,Yutaka,清川元梦,绪方贤一,麦人,宝龟克寿,藤真秀,田口昂,Taguchi,Takashi,福田信昭,Fukuda,Nobuaki

野泽雅子,古川登志夫,久川绫,堀川亮

胡歌,景甜,徐娇,夏梓桐,沈达威,孙晔,季冠霖,孟祥龙,商虹,黄莺

野泽雅子,古川登志夫,田中真弓,堀川亮,宫内幸平,龙田直树,铃木富子,西尾德,小林俊夫,田中一成,江川央生,梓欣平,中尾隆圣,八奈见乘儿

John,Travolta,Samuel,L.,Jackson,Lacey,Chabert,Sarah,Michelle,Gellar,Christian,Slater

新田惠海,南条爱乃,内田彩,三森铃子,饭田里穗,堀绘梨子,楠田亚衣奈,久保由利香,德井青空,东山奈央,佐仓绫音,浅野真澄,日高范子,井上喜久子,三石琴乃,三宅麻理惠,山本希望,原纱友里,樱川惠,松永真穗,大桥步夕,高森奈津美,麦穗安娜,雨宫天,茜屋日海夏,麻仓桃,濑户麻沙美,小松未可子,种田梨沙,加隈亚衣,木村珠莉,田中真奈美,朝井彩加,东城日沙子,竹内惠美子,芳野由奈,饭田友子,山崎遥,中里望,高桥未奈美,永田绘美,森永千才,阿部里果,榎吉麻弥,池边百花,恋水结衣,松宫可奈,唐泽由衣,福冈谅,夏怜,高山

山田康雄,小林清志,增山江威子,井上真树夫,纳谷悟朗,岛本须美,石田太郎,宫内幸平,永井一郎,常泉忠通,梓欣造,平林尚三,寺岛干夫,野岛昭生,绿川稔,阪脩,枪田顺吉,加藤正之,峰惠研,松田重治,山冈叶子

艾德·赫尔姆斯

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,折笠爱,高城元气,那须惠,足立友,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,三石琴乃,铃木玲子,玉川纱己子,乡里大辅,茶风林,楠见尚己,大西健晴,伊仓一惠,后藤邑子,山寺宏一

未知

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,渡边明乃,田岛令子,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,三石琴乃,玉川纱己子,大冢智子,川澄绫子,立木文彦,中村大树,阪口大助,大本真基子,茶风林,野川樱,友永朱音,足立友,池田秀一

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,玄田哲章,茶风林,钉宫理惠,内海贤二,黑泽宗子,椿鬼奴,近藤春菜,伊藤敦子,春菜爱,白石凉子,神田朱未,石井康嗣,青木沙耶香,大西健晴,仓田雅世,楠见尚己,菅原淳一,猪口有佳,神奈延年

约翰尼·德普,艾拉·菲舍尔,阿比盖尔·布雷斯林,尼德·巴蒂,阿尔弗雷德·莫里纳,比尔·奈伊,斯蒂芬·鲁特,哈利·戴恩·斯坦通,蒂莫西·奥利芬特,雷·温斯顿,伊安·艾伯克龙比,吉尔·伯明翰,詹姆斯·沃德·布柯特,克劳迪娅·布莱克,布莱克·克拉克,小约翰·科思伦,帕特里卡·达博,乔治·德尔霍约,麦丽·弗拉纳甘,查尔斯·弗莱舍,贝丝·格兰特,瑞恩·赫斯特,文森特·卡塞瑟,赫米基·马德拉,亚历克斯·马努吉安,马克·克拉什·麦克里里,乔·努内斯,克里斯托弗·L·帕森,卢·坦普尔,阿兰娜·乌巴赫,戈尔·维宾斯基,金·

曹云图,藤新,皇贞季,宝木中阳

梅利妮·勒克莱尔,克洛蒂尔德·埃斯姆,利蒂希亚·多施,埃斯特班,帕特里克·皮诺,克劳丁·阿克斯,让-马里·丰邦纳,安东尼·莫梅,皮埃特罗·塞芒蒂,斯佳丽·克莱顿,阿伦扎·达斯,阿娜伊斯·威勒,米兰·赛里希尔,纳西尔·莫斯特法,安娜·帕伦特,扬尼斯·阿莫洛克斯,洛朗·莫瑟,蒂埃里·加勒特,罗拉·诺达,凯瑟琳·吉昂

栗田貫一,Kanichi,Kurita,小林清志,Kiyoshi,Kobayashi,高森奈緒,Takamori,Nao,落合弘治,Ochiai,Koji,江川大輔,小池亜希子,Akiko,Koike,奥田啓人,Keiji,Okuda,楠大典,Taitem,Kusunoki,増山江威子,Eiko,Masuyama,井上真樹夫,Makio,Inoue,納谷悟朗,Goro,Naya,野沢那智,Nozawa,Nachi,青野武,Aono,Takeshi,滝口順平,Takiguchi,Junpei,山田美穂,Ya

野泽雅子,古川登志夫,久川绫,堀川亮,田中真弓,草尾毅,皆口裕子,入野自由,神谷浩史,宫野真守,竹内良太,伊藤美纪,平野绫,鱼建,大友龙三郎,山寺宏一,森田成一,岛田敏,水树奈奈,杉田智和,若本规夫

成龙,戴夫·弗兰科,弗莱德·阿米森,库梅尔·南贾尼,迈克尔·佩纳,艾比·雅各布森,扎克·伍兹,大卫·布伦斯,贾斯汀·塞洛克斯,黄阿丽,查琳·易,奥立薇娅·玛恩,劳拉·奈特林格,兰道尔·朴,瑞塔·希尔丽夫,克里斯·哈德维克,迈克尔·斯特拉罕,罗宾·罗伯茨,吴恬敏,加勒特·埃尔金斯,托德·汉森,道格·尼古拉斯

野泽雅子,古川登志夫,田中真弓,草尾毅,堀川亮,鹤广美,宫内幸平,渡边菜生子,龙田直树,江森浩子,川津泰彦,神奈延年,佐藤正治,岛田敏,家弓家正,八奈见乘儿

山新,郝祥海,刘明月,曹云图,叮当,图特哈蒙,杨凝,陈思宇,李璐,邢子皓,李铫,高枫,沈念如,瞳音,李兰陵,林帽帽,叶知秋,张恩泽,闫夜桥,李轻扬,赵小双,艾索,木头

野泽雅子,草尾毅,古川登志夫,堀川りょう

文森特·林顿,帕特里克·坦西,菲利普·纳翁,阿曼达·李尔,玛丽·德里昂,杰瑞米·普雷沃斯特,让-马克·朗特勒蒂昂

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,辻亲八,一条和矢,玄田哲章,小樱悦子,玉川纱己子,纳谷六朗,阪口大助,大本真基子,中村大树,松元惠,渡边直美,大西健晴,浅利辽太,利根健太朗,大塚芳忠,鹰森淑乃,大川透,神谷浩史,早见沙织,中村悠一